Saison 2 — Épisode 5

さくらと夢の中の自分

ここ数日、さくらは自分の意志とは関係なく行動している自分自身を見るという、奇妙な夢を見続けている。目覚めた彼女は、これらの夢が現実にまで及んでいることをうかがわせる不穏な手がかりを発見し、いつも穏やかな彼女の心に疑念の影を落とす。

ケロはすぐに、あるクロウカードが夢と覚醒の境界をかき乱すことに興じており、それがさくらに、彼女自身覚えのない行動を引き起こしていることに気づく。カードを捕獲するには、さくらは自分自身の自由意志とカードの影響とを見分けられるようにならなければならず、それはほとんど内面的な対決であると同時に、外に向けての戦いでもある。

自分自身の分身とのこの対決は、カードキャプターとしての役割を超えて、本当の自分とは何かを、さくらに問いかけさせる。ケロの信頼と身近な人々の控えめな支えに包まれながら、彼女は自分自身の意志の手綱をしっかりと取り戻し、より自信に満ちた姿でこの経験を終える。

Captures d'écran