Sakura y el juicio final
Llega el día del Juicio Final, y Sakura, con el corazón acelerado, acude al lugar donde por fin se decidirá su destino como Cardcaptor. Rodeada de Kero y Shaoran, sabe que esta prueba supera todo lo que ha enfrentado hasta ahora, y que ninguna carta ni hechizo podrá prepararla del todo para lo que le espera.
Es entonces cuando estalla la verdad: Yukito, el mejor amigo de Toya por quien Sakura sentía un tierno cariño, resulta ser en realidad Yue, el segundo guardián del Libro Clow, disimulado bajo apariencia humana desde siempre. Yue somete a Sakura a una serie de pruebas implacables para juzgar si es digna de convertirse en la legítima Ama de las Cartas, mientras Shaoran, en un gesto de gran nobleza, renuncia a sus propias pretensiones sobre las cartas para ayudarla a triunfar.
Impulsada por su valentía, su sinceridad y el amor que siente por quienes la rodean, Sakura supera la prueba y es oficialmente proclamada Ama de las Cartas Clow, ante la mirada emocionada de Yue y de Kero. Este episodio, punto culminante de toda la temporada, cierra magistralmente el arco del Libro Clow al mismo tiempo que sella para siempre los lazos tejidos entre Sakura, Shaoran, Kero y, ahora también, Yue.